中華大學應日系同學榮獲「2022天籟盃全國大專暨高中航空廣播詞競賽」大專組佳作

應日系二年級學生游芷翎與李宇帆榮獲「2022天籟盃全國大專暨高中航空廣播詞競賽」大專日文組全國競賽佳作。

由萬能科技大學所舉辦「天籟盃全國大專暨高中航空廣播詞競賽」是以參賽者錄製一段5分鐘以內具航空情境主題之影片進行比賽。大專組設有中、英、日、韓、方言(客語或台語)等五種語組，評分方式以專業評審依影片內容的「廣播詞內容」、「語言表達」、「流暢度」、「情境表現」四項進行評分，並輔以各參賽影片在FB粉絲專頁按讚數進行「人氣評分」，最終評選出各組前三名及佳作作品。

游芷翎表示，練習過程雖然辛苦，花費了很多心力在背誦許多平時較少使用的敬語。但是透過這次的比賽經驗，讓我學習到了很多日文發音技巧與敬語表現方式，這對我而言已經是很大的收穫。然而，初次參加比賽就能獲得佳作，這對我來說真是始料未及。對於自己的努力能夠獲得肯定感到相當地開心。未來若還有機會能參加比賽，將會努力爭取更好的成績。

李宇帆表示，很高興能夠再次參加這項競賽，並獲得佳作的肯定。廣播時的用字遣詞與平日課堂所學內容差異性大，因此訓練前期花費較多的時間在習慣與背誦那些艱澀難念的句子，後期則著重於一字一句的發音與腔調的練習。練習過程雖然辛苦，但是因為這次是與同班同學一起參與比賽，因此練習過程中我們會彼此切磋台詞內容、相互勉勵，我也與她分享去年的參賽心得。對我而言此次參賽是一個很棒的經驗，若還有機會我想再次參加比賽，爭取更好的成績。