跳到主要內容區

吳明志 助理教授

【經歷】

  1. 2025.02~迄今       中華大學應用日語學系 助理教授

  2. 2024.02~2024.06 佛光大學外文系 兼任助理教授

  3. 2017.08~2019.01 世新大學日文系 專任教

  4. 2016.09~2017.06 世新大學日文系 專任教師

  5. 2015.09~ 2017.06 國立宜蘭大學外語中心 兼任教師

  6. 2013.02~2017.06 輔仁大學日文系 兼任教師

  7. 2013.02~2017.06 輔仁大學進修部日文系 兼任教師

  8. 2005.09~2012.06 輔仁大學外語學院翻譯學研究所 兼任教師

  9. 2006.09~2010.06 醒吾科技大學餐旅系 兼任教師

  10. 2002.06~2002.09 中華大學學分班(土城校區) 兼任教師

  11. 2000.07~2012.06 永和社區大學、士林社區大學、林口社區大學、中和社區大學(南山高中)、新莊社區大學、文山社區大學 兼任教師

  12. 1998.06~1999.10 TO'GO 生活情報股份有限公司編輯部 企劃、採訪編輯

  13. 1997.06~1998.03 建築資料研究社住宅事業部 口譯專員

  14. 1995.10~1996.06 宏瞻資訊股份有限公司系統開發部 日語電腦軟體測試工程師 

  15. 1993.10~ 1994.06 遠流出版有限公司版權部 版權業務助理

【專書/專書論文】

  1. 吳明志(2022)「日本植民地時代における台湾仏教の変革と挑戦輔仁大學外語學院跨文化研究所比較文學與跨文化研究博士班 博士論文

  2. 吳明志(2001)「日文專利說明書翻譯之研究輔仁大學外語學院翻譯學研究所(中日文筆譯組) 碩士論文

【研討會論文】

  1. 吳明志(2024.06.21)「日本殖民地時期漢文禁制對於宗教發展的影響初探」台灣,輔仁大學

  2. 吳明志(2024.05.17)「日本殖民地時期宗教教育的理想與現實:以「靜修女子學校」與 「臺灣佛教中學林」為例」台灣,輔仁大學

  3. 吳明志(2023.06.09)「殖民地時期台灣佛教發展的特色」台灣,輔仁大學

  4. 吳明志(2023.05.31)「殖民時期台灣佛教「人間淨土」觀念的形成初探-以《南瀛佛教》雜誌為中心」台灣,輔仁大學

【翻譯作品】

  1. 吳明志譯(2007):《聰明先生、笨蛋先生》,易富出版社。

  2. 吳明志譯(1996):《東京迪士尼樂園》,遠流出版社。

  3. 吳明志譯(1995):《多媒體革命》,遠流出版社。

  4. 吳明志譯(1995):《漫畫版世界名著-少年維特的煩惱》,東方出版社。

  5. 吳明志譯(1994):《漫畫版世界名著-湯姆歷險記》,東方出版社。

瀏覽數: